【IREM】 Localizing the Overseas-Released Spelunker for Japan! What Kind of Game Maker Was IREM, Which Has Now Dissolved?
【IREM】 Localizing the Overseas-Released Spelunker for Japan! What Kind of Game Maker Was IREM, Which Has Now Dissolved?
2024-01-18

Hello everyone. Spelunker, even I, who am not well-versed in games, know the name. It's a super famous game, right? I'm Boss from Retro Video Game Republic.

Hello everyone~! Spelunker, an overseas game released quite a long time ago, but it still boasts outstanding popularity in modern Japan, doesn't it? I'm Saori from Retro Video Game Republic!

So, the game maker we're introducing this time seems to be the company that handled the Japanese localization of this Spelunker!
【IREM】 Localizing the Overseas-Released Spelunker for Japan! What Kind of Game Maker Was IREM, Which Has Now Dissolved?
What is IREM?
https://retro-video-game-republic.com/product/tag_page.html?tags=168&ref=blog
IREM was a game maker that has now become a different company.
Established in 1997 as a subsidiary of EIZO Corporation, it focused on game production as its main business.
Established in 1997 as a subsidiary of EIZO Corporation, it focused on game production as its main business.
Initially, alongside game production, it also developed video software for pachinko machines. Primarily, it developed games for the PlayStation series and released various titles.
Around 2011, many staff members left, and the remaining staff established a new game company, Granzella. The rights to the games they had released were transferred to other companies.

So now they are operating as Granzella Inc., huh?

That's right. However, since the staff has changed, it's a bit unclear whether we should continue to call it IREM, but let's check out the software released by IREM for now!
▸
▸
▸
▸
▸
▸

Everyone, please be sure to check out IREM's software lineup!
▸
アイレム,
R-TYPE,
Pachinko/Slot,
Zettai Zetsumei Toshi (Disaster Report),
Ponkotsu Roman Daikatsugeki: Bumpy Trot (Steambot Chronicles),
Daiku no Gen-san (Hammerin' Harry),
Spelunker
Related Articles
-
[Syscom Entertainment] Currently operating as Syscom Co., Ltd.! Developing many intuitive games and slot-style games! Here is the history of Syscom Entertainment and Syscom, which also offers a selection of retro games!2026-01-07 -
[Sammy Industry] The big name SEGA SAMMY was born from Sammy Industry! The History of Sammy Industry's Founding and its Advance in the Slot Machine Industry alongside Games!2025-12-20 -
[CommSeed] Enjoy the fun of gambling easily and respectfully through games! What kind of company is CommSeed, which currently focuses on developing smartphone games and more?2025-11-16 -
【IREM SOFTWARE ENGINEERING】Known as a Subsidiary of IREM! Evolving Through Reorganizations and Closures—These Are the Titles of IREM SOFTWARE ENGINEERING!2025-04-07 -
【Ask Kodansha】The Game Maker That Once Existed! What Kind of Company Was Ask Kodansha, Which Contributed to the Spread of Electronic Media Materials?2024-05-03 -
【KSS】 The Game Maker That Also Produced TV Anime in Japan! What Kind of Software Did the Once-Existent KSS Release?2024-03-07
Popular Articles
-
【Otome Game】Featured new work! Connect all foreshadowing completely, and expose the “Truth” that the nation tried to hide! Crime suspense romance ADV Sin of Astraea starts accepting pre-orders!2026-11-11 -
【Vertical Scrolling Shooting】An authentic scrolling shooting game born in 2020! Pre-orders have started for the popular shooting game Aleste, where you can enjoy a special version with arrangements, adjustments, and additional elements for home consoles!2026-11-08 -
【Final Fantasy Series】A new journey, wishes, and... revenge. The series' first HD-2D work re-recorded for the Switch version! Final Fantasy Resonance, where various formidable enemies and hidden contents await you, release decided!2026-11-04 -
【PC Engine】Released on October 30, 1987! What is the history of PC Engine, a stationary game console released by NEC Home Electronics that showed off cutting-edge visual beauty of those days!?2026-10-31 -
【Yuuki Sakuna】Streaming mode and nurturing mode! Let's support Sakuna with 2 elements! Drawn with an original story, the growth story with Yuuki Sakuna, Sakunaverse release decided!2026-11-02 -
【TATSUJIN】Named After a Legendary Game! A Rising Game Developer Founded by Former Staff! What Kind of Company is TATSUJIN?2025-03-24